首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

简论"五四"译诗对早期新诗的影响
引用本文:熊辉.简论"五四"译诗对早期新诗的影响[J].渝西学院学报(社会科学版),2007,26(2):87-90.
作者姓名:熊辉
作者单位:西南大学中国新诗研究所 重庆北碚400715
摘    要:“五四”前后的译诗对中国早期新诗产生了广泛而深远的影响:改变了中国新诗的语言和表达,促进了中国新诗文体的发展演变,引起了中国诗歌精神价值的新变,以民族诗歌的身份直接参与了新诗的建构。

关 键 词:“五四”译诗  新诗语言  新诗文体  新诗精神
文章编号:1673-8004(2007)02-0087-04
修稿时间:2006年11月23

On the Influence of Translated Poetry to Modern Chinese Poetry in May 4th Period
Authors:XIONG Hui
Abstract:The Influence of Translated Poetry to Modern Chinese Poetry in May 4th Period is the main content of the paper.The change of modern Chinese poetry's language,form,spirit and the whole formation are the specific reflection,which could support the main ideal of the paper.
Keywords:translated poetry in May 4th period  modern Chinese poetry's language  modern Chinese poetry's form  modern Chinese poetry's spirit
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号