试论隋代翻译家彦琮及其翻译思想 |
| |
引用本文: | 张美平.试论隋代翻译家彦琮及其翻译思想[J].牡丹江大学学报,2014(6):108-110. |
| |
作者姓名: | 张美平 |
| |
作者单位: | 浙江树人大学外国语学院,浙江杭州310015 |
| |
摘 要: | 彦琮不仅是隋代著名的翻译实践家,而且还是翻译理论家。彦琮一生,著述宏富,《辨证论》是其传世作品中最著名的一部。彦琮在《辨证论》中具体阐述其翻译思想:趋重直译的主张;提出了译者的素质要求;勾勒了"人人共解,省翻译之劳"的理想世界。《辨证论》确立了彦琮在中国翻译史上的地位。
|
关 键 词: | 彦琮 《辨证论》 八备 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|