流动、传承、变革“：跨大西洋”关系的文学重构

跨大西洋文学研究经历了从关注英美两国文学的矛盾、冲突、融合，到聚焦英国文学对北美和南美文学的多重影响力，再到研究欧美（洲）、非美（洲）文学在政治、国家和民族身份、商业印刷、生态环境等不同主题下的交互过程，其中蕴涵着丰富的流动性。目前，跨大西洋文学研究重点突出小说这一文学体裁，而跨大西洋诗歌在这一语境下的地位有些尴尬。同时，文学似乎总是在回应政治问题，导致“文学性”本身被大量削弱。新的跨大西洋文学研究需要在平衡文学与政治的关系上下功夫，丰富研究的文学体裁，更加关注传递的、循环的、偶然的文学经历。