隐喻及科技隐喻英语翻译 |
| |
引用本文: | 文李黠.隐喻及科技隐喻英语翻译[J].湖南医科大学学报(社会科学版),2009,11(1):150-152. |
| |
作者姓名: | 文李黠 |
| |
作者单位: | 中南大学外国语学院,湖南长沙,410075 |
| |
摘 要: | 当代隐喻研究从认知角度出发,认为隐喻不仅仅是一种修辞语言现象,更是一种重要的认知手段,是对某一客观存在进行认知的思维方式。科学,作为一种抽象思维的产物,必然借助于隐喻这一人类普遍的思维方式,需要借助隐喻的形象阐释。科技隐喻翻译可采用直译、换译、意译翻译策略。
|
关 键 词: | 科技英语 隐喻 翻译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|