编辑职业素养对翻译人才培养的正迁移 |
| |
作者姓名: | 薛莲 |
| |
作者单位: | 合肥学院外语系 |
| |
基金项目: | 安徽省高等学校优秀青年人才基金项目重点研究课题项目,合肥学院人文社科研究项目(编号11KY07RW)的部分成果。 |
| |
摘 要: | 当今我国翻译人才尤其是高端翻译人才匮乏,在翻译人才培养过程中,多数高校强调双语知识板块,百科知识,及专题知识等,而在译员的职业素养培养这一环节略显薄弱。另一方面,编辑职业素养在诸多方面与翻译人才应具备的职业素养趋同或相似。本文借鉴“杂”“专”结合,“去伪存真”,“为人作嫁”等编辑职业素养,试寻找其对于翻译人才培养的启发。
|
关 键 词: | 编辑职业素养 翻译人才培养 正迁移 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|