|
|||||
|
|
| 翻译家杨宪益，毕生追求“信达雅” | |
| 引用本文： | 鲁礼敏.翻译家杨宪益，毕生追求“信达雅”[J].老年人,2010(2):22-23. |
| 作者姓名： | 鲁礼敏 |
| 摘 要： | 《离骚》、《史记》、《资治通鉴》、《红楼梦》……这些名著既是中国灿烂文化的代表作，也汇成了世界文化的宝库。可将这些作品推向世界的，却是一位名叫杨宪益的著名翻译家。半个多世纪以来，他用一生的勤劳“翻译了整个中国”，译著均被欧美各大图书馆收藏。可他留给我们的，不仅仅是丰富的学术译著， |
| 关 键 词： | 翻译家 杨宪益 “信达雅” 《资治通鉴》 世界文化 《红楼梦》 《离骚》 《史记》 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |