|
|||||
|
|
| 英汉句子结构美对比研究 | |
| 引用本文： | 张尚信.英汉句子结构美对比研究[J].湖南社会科学,2006(4):157-158. |
| 作者姓名： | 张尚信 |
| 作者单位： | 湖南科技学院外语系,湖南,永州,425006 |
| 摘 要： | 英汉句子结构有同有异,然而在英汉民族看来却都是美的,因为它们符合美的法则,符合英汉民族各自的审美观念。本文拟对英汉句子结构美进行对比研究。一、平衡对称是英汉句子共有的结构美根据美学原理,对称与均衡是形式美的构成规律的内容之一。“对称这种形式美给人一种稳定、协调、严整、安全之感。”“以中轴为基准的左右对称是最基本的对称形式”。“均衡,是指两个或两个以上的形体在形式上虽不一定对称,但在分量上却是相当的。”“对称、均衡是较之齐一更为复杂的一种惹人喜欢的形式美。”1]英汉句子结构具有这样的形式美。根据钱冠连先… |
| 关 键 词： | 英汉民族 句子结构 结构美 对比 审美观念 美的 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |