英汉语言中“哭”与“笑”的多种表达 |
| |
引用本文: | 雷自学,马巧正.英汉语言中“哭”与“笑”的多种表达[J].唐都学刊,1999(1). |
| |
作者姓名: | 雷自学 马巧正 |
| |
作者单位: | 西安公路交通大学建工系(雷自学),西安联合大学英语系(马巧正) |
| |
摘 要: | 英语和汉语虽属不同的语系,但它和汉语一样丰富多彩、形象生动。本文用大量的例证,总结了“笑”和“哭”的种种表达方式,并配有汉语翻译,可更深刻地体味两种语言的独特之处和内在联系
|
关 键 词: | 笑 哭 语言 概念 差异 谚语 习惯用语 语言精华 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|