体裁分析视角下中美医学论文英文摘要对比研究 |
| |
引用本文: | 张晨晨.体裁分析视角下中美医学论文英文摘要对比研究[J].常州工学院学报(社会科学版),2015(2):72-75,116. |
| |
作者姓名: | 张晨晨 |
| |
作者单位: | 蚌埠医学院公共课程部,安徽 蚌埠,233030 |
| |
基金项目: | 2013年度蚌埠医学院科研课题计划(人文社会科学类) |
| |
摘 要: | 文章以体裁分析为视角,综合运用SPSS独立样本t检验及EXCEL软件,从交际目的角度对中美医学论文英文摘要进行对比研究。研究结果表明:在语篇结构方面,两种期刊对各语步的选择有一定的共性和特性,且都受交际目的影响;在语言特征方面,定冠词和情态动词的选择与期刊有关,与各语步的交际目的有关,且两种期刊均多使用表低肯定程度的情态动词;不同期刊各语步动词时态和语态的选择存在异同;第一人称代词可出现,但美国期刊远多于国内期刊。
|
关 键 词: | 体裁分析 语篇结构 语言特征 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|