以市场需求为导向的翻译人才实践能力培养

随着中国外交之路越走越宽、越走越远，社会对翻译人才的需求持续增加，互联网模式下，市场经济呈现新的发展态势，这就需要培养既具备扎实的专业理论知识又具备良好实践能力的一专多能的复合型应用翻译人才，选取合适的、针对性较强的教材等培养学生的翻译专业素养与翻译实践能力，探寻校企合作之路，让学生在实习实践中提升翻译能力。

Cultivating of translation talents practical ability under market demand background

as China''s diplomatic road more walk more wide, more walk more far, for translation talents demand continues to increase, the Internet mode, market economy presents the new development trend, it is need to develop both have the solid specialized theory knowledge and good practical ability of mastering many skills while specializing in applied translation talents, selecting appropriate, targeted strong materials such as develop the students'' ability of professional translation and translation practice, exploring the road of university-enterprise cooperation, lets the student in the internship practice translating ability, this has important significance for the sustainable development of the market economy.