英汉词语不等值现象的实证研究——以“Please”和“请”为例 |
| |
引用本文: | 詹绍霞.英汉词语不等值现象的实证研究——以“Please”和“请”为例[J].经营管理者,2009(24). |
| |
作者姓名: | 詹绍霞 |
| |
作者单位: | 徐州工程学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 本文以词汇空缺现象为理论依据,以"please"和"请"为实证研究,探讨了英汉词语语义对应的问题上,既有异质点,也有共同点,并进一步指出人类文化和语言的同化、融合是一种必然趋势。
|
关 键 词: | 文化差异 词汇空缺 英汉词语不等值 “please”和“请” |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|