万荣"zèng"考

大众喜闻乐见的万荣笑话为什么称“万荣ｚ埁ｎ犂”呢 ?这个“ｚ埁ｎ犂”字又是怎么写的呢 ?这是人们经常提出疑问的两个问题。关于“ｚ埁ｎ犂”,《万荣方言词典》(吴建生、赵宏因 ,江苏教育出版社 1997年版 )中是这样定义并解释的 (词条中方框“□”表示暂时无合适的字可写 ,方括号中是国际音标) :□[ｔｓ 3 3 ]指流传于当地的一组讽刺笑话。据说这组笑话产生于万荣县荣河镇谢村 ,共有72个 ,因此 ,当地有“荣河 72□ [ｔｓ 3 3 ]”的说法。近年来又有“新 72□ [ｔｓ 3 3 ]”、“新新 72□[ｔｓ 3 3 ]”的说法 ,统称“万荣□ [ｔｓ 3 3…