针对女性家庭暴力的女权主义解读

针对女性家庭暴力普遍存在且一直缺乏有效规制这一现象,女权主义认为针对女性的家庭暴力是男女不平等的权力关系的产物,是对妇女人权的侵犯,是公私领域的二元划分以及对妇女利益的忽视导致法律在家庭领域的缺席。预防和制止家庭暴力必须重视妇女赋权和社会性别平等。

Feminist Interpretation of Domestic Violence against Women

The rise in domestic violence against women and attendant lack of effective regulation to crack down on it has led the authors of this paper to conclude that it is caused by power inequality between men and women, and neglect of women＇s interests. Women＇s empowerment and gender equality must be further emphasized in order to prevent domestic violence against women.