意义进化视阈的词义创新探究 |
| |
作者姓名: | 杨忠 |
| |
作者单位: | 东北师范大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 国家社会科学基金一般项目“意义进化视角的英汉语法隐喻研究”(编号:12BYY008); |
| |
摘 要: | 哲学-逻辑学走向的词汇语义研究洞见了词汇意义的诸多规律。然而,这一研究范式持客观主义意义观,忽略人和语境因素,词义创新研究未受到应有重视。修辞学-民俗学走向的意义研究持经验现实主义意义观,认为意义发生发展于人与人、人与环境的互动。意义进化视阈的词义创新探究发现:词义创新是“划分”与“整合”结合的认知深化过程;文化差异导致自然语言之间的范畴精密度、模糊性、典型性不对应。语篇发生视角的词义语境化创新运用分析结果表明,词义创新发生于语篇创造过程,源于作者的创新思维,在语篇意义构建中发挥了不可或缺的作用。
|
关 键 词: | ﹞意义进化 词义 创新 |
|
|