| 日本文化的异种杂交特质 |
| |
| 引用本文： | 岩城见一,罗晓红. 日本文化的异种杂交特质[J]. 暨南学报(哲学社会科学版), 2007, 29(2): 32-35 |
| |
| 作者姓名： | 岩城见一 罗晓红 |
| |
| 作者单位： | 日本京都国立近代美术馆;暨南大学外国语学院,广东广州,510632 |
| |
| 摘 要： | 日本文化没有“固定的本质”,具有异种杂交的特质。古代日本以中国文化为背景创造的日语汉字和假名文字,决定了其异种杂交的本质。明治以来对欧洲哲学思想词汇的翻译,实质上是对中国的汉字的重新组合。把日本语和日本文化还原为“一种本质”是不可能的。企图强调本国文化“本质”的“本质主义的”、“民族主义的”的美学理论和教育,都是注定失败的。
|
| 关 键 词： | 日本文化 异种杂交 假名文学 美学 本质主义 |
| 文章编号： | 1000-5072(2007)02-0032-04 |
| 修稿时间： | 2006-11-14 |
On the hybrid Character of Japanese Culture |
| |
| IWAKI Ken-ichi,LUO Xiao-hong. On the hybrid Character of Japanese Culture[J]. Journal of Jinan University, 2007, 29(2): 32-35 |
| |
| Authors: | IWAKI Ken-ichi LUO Xiao-hong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Japanese culture hybrid(zation) literature of kana aesthetics essentialism |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
