文化研究:现实背景与未来选择

20世纪 90年代以来 ,随着文化的商品化、大众传媒和大众文化的兴起以及日常生活的审美化这一系列社会文化转型的出现 ,构成了文化研究兴起的现实背景。它的兴起 ,不仅不会导致文学研究的退隐 ,而且还有助于开拓文化视野 ,寻求新的发展空间。当然 ,文化研究方法的引进和运用 ,必须回到文学文本和中国的现实语境中来。只有这样 ,才有利于建构与中国现实境况相适应的文化研究方法和理论

Cultural Research:Background in the Reality and Choice in the Future

Since the 1990s, cultural commodities, mass media and culture, the taste of everyday life have made up the realistic background of cultural research. And as a result of it, literary research is thriving and in the meantime it is helpful to broadening the perspective of culture and seeking new space of development. The introduction and application of research methods of culture must come back to China's context. Only in this way can approaches and theory agreeing with China's context be established.