新民主主义社会与社会主义社会关系探究

新民主主义社会与社会主义社会的关系的探讨由来已久，总体而论，存在“复归论”和“超越论”两种观点。就我国的具体国情和建设现代化的今天来说，我们不能简单地用超越或者复归来一概而论，既要看到两者在历史发展过程中的前后相继性，又要看到它们在具体内容上的历史继承性，更要看到两者所独具的个性。这样，才能全面看待历史问题，在历史中汲取经验教训，更好地建设中国特色社会主义。

On Relations of New Democratic Society and Socialist Society

The relationship of the new democratic society and the socialist society has been under discussion for a long time. Generally speaking, there exist two viewpoints,“Reversion” and “Synergic Inquiry”. With regard to China＇s specific national conditions and the building of modernization, we should not simply come to a generalization either as the “Reversion” or as the “Synergic Inquiry”. Instead, we need to take into consideration not only the nacheinander in the course of historical development, but also the historical inheritance in specific contents, and even the unique features of them. Only in this way can we look at historical problems comprehensively, learn lessons from history, and better our building of socialism with Chinese characteristics.