|
|||||
|
|
| 读者感受因素对译文的影响 | |
| 作者姓名： | 王继慧 王宪生 |
| 作者单位： | 1. 郑州大学,外语学院,河南,郑州,450001;郑州轻工业学院,河南,郑州,450002 2. 郑州大学,外语学院,河南,郑州,450001 |
| 摘 要： | 文章以尤金.奈达的读者感受理论为框架,从译文读者感受的角度去研究译者对原文更改的原因。文章提出,译者在翻译实践中应重视和把握读者的特点和感受,读者感受因素也应纳入评判译文优劣的标准。 |
| 关 键 词： | 读者感受 译文更改 译文评判 |
| 文章编号： | 1009-1750(2007)03-0116-02 |
| 修稿时间： | 2007-05-09 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |