|
|||||
|
|
| 浅谈母语在第二语言习得过程中的作用 | |
| 作者姓名： | 贾殿岭 |
| 作者单位： | 新疆克拉玛依市教研所 教研员 |
| 摘 要： | 一种第二语言的习得离不开牢固的母语基础。马克思说:“一个新学外国语的人,总是把外语在心里译成自己的本国语。”(《汉语教学法》第十七页)母语对第二语言学习的影响和干扰,表现在语言学习的各个方面。这种影响和干扰,常常会使第二语言的学习者自觉不自觉地要以母语为标准来套用所学的语言,辨认语言的是非曲直,总会认为在自己的母语里是这样,在其它语言中也应该是这样。会产生一种“对等”的意识。同时认为双语教学也 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |