| 洋泾浜语与中国社会的历史变迁 |
| |
| 引用本文： | 刘文慧,阳志清. 洋泾浜语与中国社会的历史变迁[J]. 中南林业科技大学学报(社会科学版), 2013, 7(1): 104-107 |
| |
| 作者姓名： | 刘文慧 阳志清 |
| |
| 作者单位： | 1. 中南林业科技大学语言与教育技术研究所 湖南长沙410004;中南林业科技大学外国语学院 湖南长沙410004
2. 中南林业科技大学语言与教育技术研究所 湖南长沙410004 |
| |
| 基金项目： | 湖南省教育厅教学改革项目:"基于认知学习理论的大学英语多媒体课堂教学设计"，湖南省哲学社会科学"认知理论下的二语习得图文理解整合研究"，中南林业科技大学青年科学基金项目"语言习得的图文理解整合研究" |
| |
| 摘 要： | 语言是社会变迁的忠实见证者。中国洋泾浜语最早出现于16世纪中叶的澳门,之后随着西方列强的不断入侵蔓延到内地,它经历了澳门葡语、广州英语和上海洋泾浜语三个阶段,新中国成立和正规英语教育的普及宣告了中国泾浜语的消亡。但随着对外开放和经济全球化的发展,新的洋泾浜现象以特定的贸易用语等形式存在于当代社会。洋泾浜语和洋泾浜语现象的形成、发展和消失反映出自明末清初以来,中西经济、文化乃至政治层面的交流与冲突,折射出中国社会的历史变迁。
|
| 关 键 词： | 澳门葡语 广州英语 上海洋泾浜语 历史变迁 |
Pidgin and the Historical Change of Chinese Society |
| |
| LIU Wen-hui , YANG Zhi-qing. Pidgin and the Historical Change of Chinese Society[J]. Journal of Central South University of Forestry & Technology(Social Sciences), 2013, 7(1): 104-107 |
| |
| Authors: | LIU Wen-hui YANG Zhi-qing |
| |
| Affiliation: | a(Language and Teaching Technology Institute,Central South University of Forestry and Technology,Changsha 410004,Hunan,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
