共同话语与文本互动:朴殷植与中国近现代知识分子的人文交流 |
| |
作者姓名: | 汤振 |
| |
作者单位: | 山东大学文学院;烟台大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 国家社科基金重大项目《中韩近现代文学交流史文献整理与研究》,项目编号:16ZDA189;;中国博士后科学基金第68批面上资助《中国现代文学中的韩国抗日叙事研究》,项目编号:2020M682151; |
| |
摘 要: | 韩国近代著名文学家、史学家、政治家朴殷植与中国近现代知识分子的人文交流主要包括人际交流与文本互动两个层面。朴殷植与中国近现代知识分子通过笔谈、作序或发表报刊文章等形式进行了政治观点和思想观念的沟通与交流,推动了中韩共同话语的构建。与此同时,中国近现代知识分子对朴殷植文本进行参考与改编,促进了中国近现代文学中的韩国叙事的丰富与发展。朴殷植与中国近现代知识分子的人文交流在中韩近现代人文交流史上具有重要地位和价值。
|
关 键 词: | 朴殷植 中国近现代知识分子 文本互动 接受 本土化改编 |
|
|