调解语言与法庭对抗语言的比较

语言是重构权力关系的工具，直接决定着当事人对纠纷解决机制的选择。调解语言依托于具体生活情境，传递着地方性知识，追求当事人的平等性；法庭对抗语言依托于法律规则，彰显着普适性知识，追求正义的实现。调解语言与法庭对抗语言的比较实质上是两种话语空间的比较。认真审视调解语言对于探求我国民事审判方式的价值取向具有极其重要意义。