市场经济对人的价值观的双重效应

在概括市场经济对价值观的非直线型和非单维度的影响基础上,从主体意识、效益意识和人际观三方面分析市场经济对人的价值观的双重效应,提出市场经济在现实运行中把主体性意义、独立自主的价值理念还给人的同时,又将人的主体性异化,导致极端个人主义;在培育了人的效益意识,为人的全面发展创造物质条件时,又导致人的物化;在形成了对他人劳动、利益尊重的意识同时,也导致了人际关系的“陌生”和“疏离”。

Double effect of market economy for the values of human

Basing on summarizing influences of the non-straight line and the non-single dimension that market economy puts on the values,the article has analyzed the dual effect that market economy puts on human's values from the main body consciousness,benefit consciousness and the interpersonal view three aspects,and has proposed that the market economy returns the entity meaning,independent value idea to human,leading to the human's entity alienation so the ultra-in-dividualism as to be derived.It causes human's materialization, when It foster human's benefit consciousness and create material conditions for the development in an all-round way;While market economy has bred the consciousness of respecting others' interests,working,it makes interpersonal relationships become strange too.