印度主流英文媒体报道与公众舆论对华认知

印度媒体生态包括印度语言媒体和英文媒体，尽管英文读者占比例很小，但印度英文媒体对印度外交决策具有很重要的舆论影响力。在印度，关于中国最有代表性的观点均出自英文主流媒体，对公众对华认知最有影响力的则是那些经常在英文媒体上发表意见的非政府战略层面的分析家、退休将领和退休文官。迄今印度官方虽然在对华问题上保持友好立场，然而印度非政府战略层面的对华敌对情绪却非常严重。2009年印度主流英文媒体“反华歇斯底里”反映的其实是印度非政府战略层面精英的对华认知。

Indian Mainstream English -language Media Report and Indian Public's Perception of China

Indian media include both Indian-language media and English-language media. The latter one plays a significant role in the Indian foreign policy-making,though there is just a small proportion of the English-language readership. In India,the most representative views on China are from the English-language mainstream media,and the people who play the most influential role in Indian public's perception of China,are those non-governmental strategic analysts,retired generals and civilian officials,who often expr...