高速科技与低速生态——对由速度冲突引发的生态问题的思考

以速度为切入点来审视生态系统,它是一个“速度有机体”,构成生态系统的要素并不是静态的个体,而是无数个受动过程。人类的身体是生态速度有机体的一个变动过程,以自然的低速运作;人类利用科技工具进入高速生态状态,高速科技通过人类的实践活动与低速自然产生的速度冲突引发了生态问题。在高速生存时代,人类应该寻找另一种价值观,这种价值观把自然的低速视为一种美和善,人类开始用心灵去体会自然的美,关怀整个自然界。 

High-Speed Technology and Low-Speed Ecosystem: the Reflection on the Environmental Problems Caused by Speed Conflict

Environmental problems not only show the conflict between human beings and ecosystem, but also show the conflict between technology and ecosystem which come from the speed conflict between high-speed technology and low-speed ecosystem.In the view of speed, the ecosystem is a "speed organism" in which the elements are not static objects but uncountable changing processes.Speed harmony happens in the inter-dependence among these uncountable changing processes.While the human body which is one of the changing processes among the speed-organism functions in biological low-speed, the speed human live in daily life is raised by high-tech.In this article, we will focus on how high-speed technology will cause the speed conflict againsr low-speed ecosystem in virtue of its function through human beings' activities.The human beings should begin to find another social value in high-speed living era, which treats the nature's low-speed as a kind of beauty and kindness.At the time when the value is believed in by human beings, people will start to feel the beauty of the nature by heart and to give our consideration to the whole natural world.