谈颜色在英汉文化背景中联想意义的异同 |
| |
引用本文: | 霍兴花,曲红玉,陈海庆. 谈颜色在英汉文化背景中联想意义的异同[J]. 青岛农业大学学报(社会科学版), 2001, 13(4): 76-78 |
| |
作者姓名: | 霍兴花 曲红玉 陈海庆 |
| |
作者单位: | 1. 莱阳农学院外语系 2. 烟台第一职业中专 |
| |
摘 要: | 语言是文化的载体 ,也是文化的一部分 ,而文化又影响着语言。不同的语言有其各自的文化传统背景 ,而文化间的差异又往往导致词汇的联想意义不同 ,因而造成跨文化交际障碍。红黄蓝绿白黑是常见的六种颜色 ,在英汉不同的文化背景下有不同的联想意义 ,反映了语言与文化之间相互依存相互影响的关系。
|
关 键 词: | 语言 文化背景 联想意义 颜色 |
文章编号: | 1008-7141(2001)04-0076-03 |
修稿时间: | 2001-03-26 |
On Similarities and Differences of Colors with Associative Senses in English and Chinese Culture |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|