英语学界《淮南子》研究概述(2001—2021) |
| |
引用本文: | 杨凯,丁立福.英语学界《淮南子》研究概述(2001—2021)[J].安徽理工大学学报(社会科学版),2023(1):39-44. |
| |
作者姓名: | 杨凯 丁立福 |
| |
作者单位: | 1. 中国药科大学外国语学院;2. 淮南师范学院翻译研究中心;3. 安徽理工大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 教育部人文社会科学研究规划基金项目:中国文化“走出去”背景下《淮南子》翻译问题研究(22YJA740007);;安徽省高等学校省级质量工程项目:英语专业虚拟教研室(2021xnjys030); |
| |
摘 要: | 基于对英文期刊论文(2001—2021)的考察,发现英语学界21世纪以来对《淮南子》的研究呈现出三个层次:宏观研究、中观研究和微观研究。在进一步探讨派别归属问题、谋篇布局方式等长期以来重要主题的同时,学者们联系当代社会发展中的新兴议题,如环境问题和音乐的作用等,为《淮南子》研究开出新路。就学者构成和成果发表渠道而言,西方青年学者此时期对《淮南子》的研究取得了丰硕成果;英语学界有关《淮南子》研究的论文多刊载于有影响力的期刊。英语学界对《淮南子》的研究充分展示了老中青三代学者共同发展的学术景观。
|
关 键 词: | 《淮南子》 英语学界 研究 期刊论文 |
|