中西方语用原则应用差异的哲学思考 |
| |
作者姓名: | 黄永华 刘陈艳 |
| |
作者单位: | 中北大学人文社科院,山西太原,030051 |
| |
摘 要: | 精通英语不仅要求能说流利地道的英语,还要掌握英语特有的思维方式和语用原则,避免不必要的误解和冲突。言说方式有深厚的历史传统和哲学渊源,中国传统哲学讲究整体观念,强调和谐、与人为善;西方哲学注重科学分析、逻辑推理,更突出实事求是,导致了在语用原则上的差异。通过中西方哲学对比,可以找出中西方对合作原则和礼貌原则不同侧重的根源,帮助我们了解西方人的思维和语用原则,促进中西方的交流。
|
关 键 词: | 中国哲学 西方哲学 合作原则 礼貌原则 根源 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|