树立终身学习理念大力建设学习型师资队伍

树立终身学习理念，大力建设学习型师资队伍是适应21世纪高等教育发展的必然要求，是全新的师资管理理念和模式。建设学习型师资队伍是一项系统工程，又是需要积极探索的过程。领导带头，率先垂范，提高认识，端正态度，解放思想，更新观念，制定规划，明确目标，健全机制，精心组织，营造学习氛围，增强学习动力，是建设学习型师资队伍的几个重要环节。

Fostering an Ideal of Lifelong Education and Building a Contingent of Learning Qualified Teachers

In response to the needs of higher education development for 21st century, we should view education as a lifelong process and build energetically a contingent of learning qualified teachers. This is a whole new management concept and pattern, a system project that needs exploring. To do it well the leading cadres should set examples. We should heighten awareness, emancipate the mind, change our mentality, make scientific planning, set well-defined objectives, establish a sound mechanism, create a helpful learning environment and enhance the motivation for learning.