关于图书版权引进的思考

版权引进对于优化出版结构、树立图书品牌、创造良好效益具有重要作用。然而，我们出版界在版权引进方面存在诸多非理性现象，重参展轻实效，重数量轻质量，重大社轻小社，重引进轻翻译，重签约轻反馈，这些现象严重地制约版权引进的健康发展。版权引进作为出版的独特形式，它应遵循编辑主体原则、效益原则和品牌原则。要对版权引进的价值做出科学分析，就必然要解决版权引进的价值评价问题。人们对版权引进的价值评价，主要有三个标准，一是思想价值标准，二是文化价值标准，三是市场价值标准。