|
|||||
|
|
| 框架语义信息与语用等效 | |
| 引用本文： | 成善祯.框架语义信息与语用等效[J].苏州大学学报(哲学社会科学版),2003(4):72-74. |
| 作者姓名： | 成善祯 |
| 作者单位： | 江苏大学,外国语学院,江苏,镇江,212003 |
| 摘 要： | 翻译中的语用等效似乎是不可企及的目标,但是可通过应用现代认知语言学,特别是框架语义学、语用学理论及其研究成果与翻译实践来实现或接近这一目标。框架语义信息在追求语用等效过程中所起的关键作用可概括为:化境之锐器、联想之基础、创新之理据、推理之前提。 |
| 关 键 词： | 框架语义 信息 语用等效 |
| 文章编号： | 1001-4403(2003)04-0072-03 |
| 修稿时间： | 2003年6月10日 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |