《管锥编》正诂范例简介 |
| |
引用本文: | 杨璇.《管锥编》正诂范例简介[J].琼州学院学报,2000(3). |
| |
作者姓名: | 杨璇 |
| |
作者单位: | 贵州大学 |
| |
摘 要: | 并行分训、背出分训之同时合训一词多义,其各义有并行不背,或歧出相背,但词一旦进入句中,只有一个意义起作用,其他各义排斥句外,“体”、“用”是有别的。这类词的词义不同亦不悖、或词义相违亦相仇,但因用时只取一义,这种词义现象,钱钟书先生称之为“并行分训”、“背出分训”,此类词义现象,为古今学者所习见。”但当一词进入句中后,竟可同时兼有相并行或相背出的数义,这个词表达了丰富的内涵,把古代作品中,这种特殊的用词现象揭示出来,钱先生整理归纳成“并行分训之同时合训”、“背出(或歧出)分训之同时合训”两条规律…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|