| 以事件架构理论解析母语对事件表达的影响 |
| |
| 引用本文： | 刘雪梅,王倩. 以事件架构理论解析母语对事件表达的影响[J]. 湘潭大学学报(哲学社会科学版), 2013, 37(5): 158-160 |
| |
| 作者姓名： | 刘雪梅 王倩 |
| |
| 作者单位： | 赤峰学院外国语学院,内蒙古赤峰,024000 |
| |
| 摘 要： | 采用事件架构理论,分析英语本族语者与中国成年英语学习者在故事叙述中使用语言策略的差异.以《小青蛙,你在哪里》作为引导材料,把两种学习者的口头叙述经过转写、校对和编码后进行定量分析和定性分析.实验结果表明:英语本族语者和中国成年英语学习者在话题、受影响控制因素和事件角度的选择方面没有显著差别;在使用英语被动语态及其相关结构表达中,中国英语学习者在中等动态等级的语言选择上与英语本族语者存在差异.
|
| 关 键 词： | 事件架构理论 故事叙述 概念认知区别 二语习得 |
First Language Influence on Event Representation from Event Constual Framework Perspective |
| |
| LIU Xue-mei , WANG Qian. First Language Influence on Event Representation from Event Constual Framework Perspective[J]. Journal of Xiangtan University(Philosophy and Social Sciences), 2013, 37(5): 158-160 |
| |
| Authors: | LIU Xue-mei WANG Qian |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》下载全文 |
|
