京津冀区域协调发展的战略思考

京津冀区域具有较大的发展潜力：京津科技竞争力、人才竞争力全国第一；京津冀区域内传统产业比重大,急需改造升级；而京津冀环境和制度竞争力则有待进一步提高。北京长期实际上定位不明确,制约了京津冀区域协调发展。京津冀区域必须实行“优势互补,错位发展”,京津应该重点发展高科技产业和现代服务业,河北省应该走新型工业化道路,重点发展现代化的重化工产业和制造业。京津冀经济技术的合作领域：以天津滨海新区发展为契机,实现京津冀区城内的产业集群发展和产业结构调整,建设京(廊坊)津塘高科技产业带是京津冀经济合作的重点,河北省可以在承接京津产业转移中实现产业结构的升级改造。以首钢搬迁河北(?)妃(?)为启动点共同建设环渤海重化工工业基地,将河北省建设成京津能源供应基地(包括火电和风力发电),在此基础上全面开展实质性区域合作。

The Strategic Thinking of the Harmonious Development of Beijing, Tianjin and Hebei

In this region there is a great potential of development with Beijing and Tianjin's technological persons ranking first in China,but Beijing's uncertain position of development restricts the harmonious de- velopment of this region to some extent.Beijing and Tianjin should develop hi-tech industry and modern services,and Hebei should develop new-typed heavy and chemical industry with manufacturing as its core.Tianjin's coastal areas should be center;Beijing and Tianjin (across Langfang)'s industrial zone should be the focus;Capital Steel Plant's transition to Hebei's Caofeidian should be base of heavy industry and Hebei will be the base of providing energy on which substantial regional cooperation will come out.