给爱车做个美容(英文)

女性天生爱美,细致、感性的特点同样表现在她们对于自己爱车的态度上。不少女孩子喜欢购买和收集汽车内饰和外饰品,在把自己打扮漂亮的同时也给爱车做个美容。本刊编辑愿与读者分享一些时下最为流行的适合女性车主的美车饰品,希望女同胞们的车可以成为城市中一道流动的美丽风景。

Love Me,Love My Car Ornaments Help Women Ride in Style

Women,generally,tend to become deeply attached,at least emotionally,to beautiful and delicate things.Not only do women like to wear fancy clothes,shoes and accessories,they also tend to decorate their surroundings--homes, offices and even their cars--with ornaments. It is common to see women,especially young women,driving vehicles laden with adorable ornaments.