抗战诗歌再认识

近年来,随着时间的推移和研究的拓展,学术界对于抗战文学乃至整个抗战文化研究给予了前所未有的重视,有关抗战文学史料的发掘和整理取得新的进展,但学术界对所谓"抗战诗歌"的理解仍有待进一步拓展。抗战时期的诗歌既具有主题风格的某种一致性,同时在时间上又因发展阶段的不同而存在不容忽视的区别,在空间上形成了国统区、解放区和沦陷区分割的政治地理格局,需要运用历史发展的观点并结合现代区域文学互动带来的变化认识抗战诗歌的丰富性和多样性。

Reinterpretation of the Poems on Anti-Japanese War

In recent years,with the time going and the enlargement of the research,the academic circle attaches unprecedented importance to Anti-Japanese War literatures and the whole Anti-Japanese War culture,the unearthing and sorting out of the historic materials about Anti-Japanese War have made new progress,however,the sorting out of so-called "Poems on Anti-Japanese War" by academic circle still needs to be further expanded.Historic development viewpoint and the change from the interaction between modern regional literatures should be used to reinterpret the richness and diversification of the poems on Anti-Japanese War because the poems on Anti-Japanese War have both theme consistency and un-neglected difference in different development stages and because there were different geographic and political divisions in space such as communist-controlled region,Guomindang-controlled region and Japanese-army-occupied region at that time.