结构上的同义转译及其在教学上的应用 |
| |
引用本文: | 石秀文.结构上的同义转译及其在教学上的应用[J].北华大学学报(社会科学版),1997(2). |
| |
作者姓名: | 石秀文 |
| |
作者单位: | 吉林师范学院外语分院!132013 |
| |
摘 要: | 同义转译是专业外语教学与训练中非常重要的一种方式.文章就同义转译在语言结构上的应用进行了研究.对同一含义进行了不同的转译研究.同一含义可以用不同的语序,不同的成分,不同的方式来表达,同时,语境在其中起到了至关重要的作用。只有做到了全方位的语言训练,才能真正做到既增强语言习得的能力,又提高语言运用能力,提高教学水平。
|
关 键 词: | 同义转译 语句扩展 语句收缩 语境 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|