|
|||||
|
|
| “立人”应“自儿童始”——鲁迅的儿童文学翻译 | |
| 引用本文： | 李明.“立人”应“自儿童始”——鲁迅的儿童文学翻译[J].青岛科技大学学报(社会科学版),2011,27(2):117-120. |
| 作者姓名： | 李明 |
| 作者单位： | 青岛科技大学外国语学院,山东青岛,266061 |
| 摘 要： | 鲁迅首先是位翻译家,然后才是文学家,此为学界对其之新定位。他的儿童文学翻译中富含成人因素,其翻译方法为直译加意译,以直译为主。他的儿童文学翻译对其文学创作影响巨大。 |
| 关 键 词： | 鲁迅 翻译 儿童文学翻译 直译 意译 文学创作 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |