中国武术的传统性与现代化的理论思考

从武术的传统性和时代性探讨武术在走向现代化路程中的理论问题很有必要。武术的现代化将是传统性与时代性的统一。传统武术之“根”将永恒地延伸下去 ,新生的现代武术幼苗将枝繁叶茂 ,两者是一个不可割裂的有机整体。在走向现代化过程中应作好挖掘整理、教育科研、吸收先进文化和制定科学的竞赛系统等几方面的工作

Theoretical Consideration of Tradition and Modernization for Chinese Martial Art

It is necessary to discuss about theoretical issues in the process toward modernization from tradition to moderness of martial art.The modernization of martial art will be unity of tradition and sense of the times.The "root" of traditional martial art will pass down forever and seedings of modern martial art will blossom.The two are an organic body which can not be divided.In the process of modernization,we should finish a series of jobs including exploration,arrangement,education,scientific research,learning advanced cultures and making scientific system of competion.