陈云与三门峡水库

陈云非常重视三门峡水库建设,在该工程决策过程中体现出比较慎重的冷静态度。在重大工程项目上马前,务必进行充分的论证和广泛的讨论;工程项目上马建设过程中,要及时发现问题,并采取有效的补救措施;工程项目一旦出现决策失误,就要敢于承担责任,并吸取其中的教训。这是陈云在三门峡水库建设过程中留给后人的宝贵经验。 

Chen Yun and Sanmenxia Reservoir

Chen Yun attached great importance to the construction of Sanmenxia Reservoir, and his attitude in the process of policy making of the project was very careful and dispassioned.Before the start of some important and significant projects, adequate arguments and extensive discussions must be carried out;in the process of construction of projects, we should find out the potential problems in time and should take some efficient and useful measures to solve the problems;and we should assume the responsibility and draw a lesson from the mistakes once we find out that we have made some mistakes in policy making.Above are the great experiences which Chen Yun left to us in the process of construction of Sanmenxia Reservoir.