| 汉德诗歌语言比较研究 |
| |
| 引用本文： | 黄玉云. 汉德诗歌语言比较研究[J]. 武汉科技大学学报(社会科学版), 1999, 0(2) |
| |
| 作者姓名： | 黄玉云 |
| |
| 作者单位： | 武汉冶金科技大学英语系!湖北武汉，430081 |
| |
| 摘 要： | 论述汉德诗歌语言的韵律、抑扬、排偶和格式等方面的相同性和不同之处，旨在让德语工作者更好地掌握汉德诗歌语言，提高德语诗歌的写作能力和翻译汉德诗歌的能力，同时提高汉德诗歌的欣赏能力。
|
| 关 键 词： | 韵律 格式 抑扬 排偶 |
A Comparative Lingustic Study of Chinese and German Poems |
| |
| HUANG Yu-yun. A Comparative Lingustic Study of Chinese and German Poems[J]. Journal of Wuhan University of Science and Technology(Social Science Edition), 1999, 0(2) |
| |
| Authors: | HUANG Yu-yun |
| |
| Abstract: | This article expounds the similarities and differences between the Chinese poems and German poems in rhythm,tone,rhetoric and form,with the purpose of hepling sharpen the awarenese ofthe German language workers for the Chinese and German poetic language,improve their poem-writing and poem-translating ability while raise their appreciation of the Chinese and German poems. |
| |
| Keywords: | rhythm form rise and fall in tone parallelism and antithesis |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
