| 从价值哲学看文学翻译批评 |
| |
| 引用本文： | 刘嫦.从价值哲学看文学翻译批评[J].中国海洋大学学报(社会科学版),2013(1). |
| |
| 作者姓名： | 刘嫦 |
| |
| 作者单位： | 电子科技大学外国语学院,四川成都,611731 |
| |
| 基金项目： | 国家哲社研究2011年度西部项目课题"关于翻译与意义的生成本体论研究"的阶段性成果，四川外国语言文学研究中心资助课题"价值学视域下文学翻译批评的参考系"的阶段性成果，中央高校基本科研业务费专项课题"文学翻译批评学科的构建"阶段性成果 |
| |
| 摘 要： | 文学翻译批评应当有其独立于翻译活动和翻译理论的自身的理论体系,价值哲学是文学翻译批评的哲学基础.在此基础上,文学翻译批评是主观和客观尺度的统一,是合规律性和合目的性的统一.价值哲学视域下文学翻译批评的参照系是个多维的动态的体系,其三个重要维度是文本理解的充分度、价值目标的实现度和评价视角.
|
| 关 键 词： | 价值哲学 文学翻译批评 评价 研究范式 参照系 |
Literary Translation Criticism: An Axiological Perspective |
| |
| Liu Chang.Literary Translation Criticism: An Axiological Perspective[J].Journal of Ocean University of China,2013(1). |
| |
| Authors: | Liu Chang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
