国际贸易专业双语教学体系的实践与思考

本文以北京化工大学国际贸易和经济专业双语课程实践探索为基础．对国贸专业中双语教学的体系建设进行研究，提出了举办国际商务课程班、设置丰富的双语课程、提前引入专业外语教学和提供学生对外交流平台构成的四层次的双语教学体系，并探讨了国贸专业双语教学中实践环节的教学方法、师资队伍建设、教材编写、学生选拔训练等方面的特点．以促进国内高校的国际贸易与经济专业双语课程工作的开展。

Research and Practice on Bilingual Teaching System in the Course of International Trade and Economics

Based on the bilingual teaching practice in the major of international trade and economics BUCT, this paper designs and builds the four layers bilingual teaching system in the major of international trade and economics: foreign teacher teaching, various bilingual subjects, special English courses and student practice platform. Furthermore, the paper also discusses the practical characteristic of the bilingual teaching. This discussion can facilitate the development of the bilingual teaching in the major of international trade and economics.