“受难女性”与中国左翼乡土小说的伦理叙事

左翼乡土小说家在小说文本中,对中国农村女性的苦难命运和血泪痛史进行了深入的刻画和揭露,试图以此唤起人们对于中国乡村女性的同情与关注。与此同时,他们也在其中揭示了女性在时代革命语境下所发生的一些新变,昭示出女性的解放之路,表现了她们在革命潮流推动下,自身身体意识的觉醒和为了求得自身解放所作的不懈努力和积极抗争。然而,女性的解放之路是坎坷曲折的,对于那些积极投身于革命阵营的女性也是如此。

The Suffering Females and the Ethical Narrative of Chinese Left-wing Nativist Novels

Left-wing nativist novelists deeply depicted and exposed the miserable fate and history of blood and tears of rural Chinese women through their novels,trying to arouse people's sympathy and attention to the Chinese rural women.At the same time,they also revealed some new changes of women in the revolutionary era so as to show the road of women's liberation,the awakening of their body consciousness and their unremitting efforts and active struggles for their liberation under the impetus of the revolutionary trend.However,because women had been oppressed and enslaved for thousands of years,their road to liberation was bound to be bumpy and tortuous,even for those women who actively devoted themselves to the revolutionary camp.