首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

胡适的现代翻译观
引用本文:孙光旭,李宝珠.胡适的现代翻译观[J].长江大学学报(社会科学版),2021,44(5):120-124.
作者姓名:孙光旭  李宝珠
作者单位:淮北师范大学外国语学院,安徽淮北235000
摘    要:胡适的文学革命纲领深受其翻译实践和世界文学观的影响,同时,其文学革命宣言也为现代翻译指明了方向.胡适主张翻译"欧西名著"为新文学创作树立典范,以白话翻译代替文言翻译以利于向国人进行文学启蒙,主张自由流畅、严谨有度的直译以达到对原文的忠实.胡适的文学革命观、翻译思想与策略,无疑是建构现代翻译规范的重要资源.

关 键 词:胡适  翻译  现代翻译观

Hu Shi's Modern Translation View
Sun Guangxu,Li Baozhu.Hu Shi's Modern Translation View[J].Journal of Yangtze University:Social Sciences,2021,44(5):120-124.
Authors:Sun Guangxu  Li Baozhu
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号