感受腾飞:中国理论创新走在世界前面

中国已经进入工业化腾飞阶段的第5年了,我们需要在理论上对此有准确的认识。这样,我们才能做到认识与实践相统一,才能比较自觉地应对现实的高增长。在中国工业化腾飞阶段的初期,出现激烈的价格上涨,是市场客观的价格调整要求。我们不要将这种涨价误认为是通货膨胀,不要用通货膨胀预期的恐怖来宣扬腾飞阶段涨价的预期效果。中国的工业化是在新技术革命的导引下逐步走向腾飞。中国的工业化腾飞就是世界经济新的腾飞。中国的工业化腾飞将引领世界进入新的时代。

Feeling Take-off:China's Theoretical Innovation Walked in Front of the World

China’s industrialization has entered the take-off stage of the first five years.In theory, we need an accurate understanding of this. So that we can achieve understanding and practice of unity, compared to consciously deal with the reality of high growth. China's industrial take-off stage in the early stages of a fierce price rise, the market is the objective of price adjustment requirements. We should not be mistaken for such price increases is inflation, inflation expectations should not use terror to promote the take-off stage of price increases expected results. China's industrialization in the new technological revolution guided by gradually moving towards take-off. China's industrial take-off is the new world economic take-off. China's industrial growth will lead the world into a new era.