从互文到互文性——中国古代阐释观念之演进

互文是古代汉语中一种参互见义的修辞手法，互文性是当代西方后现代主义文本理论的重要术语。二者虽然是两个根本不同的概念范畴，但它们对于文本的阐释策略都产生了重要的影响。中国古代阐释观念从“互文”到“互文性”的演进，反映了人们的阐释视野日渐开阔，并进一步认识到文本意义的本源不仅仅在于自身，还取决于他者对自身的映射。这种阐释观念的演进是历史文明发展的必然，也是人类在文本意义产生问题上对于自我中心的突破。