艺术商品价值论

艺术商品作为商品 ,同样具有价值与使用价值。其使用价值是满足人们精神需求的有用性 ,其价值是凝结在艺术产品中的人类一般劳动。艺术商品同其他商品进行交换 ,必须遵循共同的价值尺度。这个价值尺度 ,归根到底还是社会必要劳动时间。艺术商品的市场价值同其精神文化价值之间并不矛盾 ,精神文化价值越大 ,商品价值越高 ,反之就越小。由于经济规律和艺术规律的双重作用形成的其价格与价值间的悖逆及错位 ,实质上是由于艺术商品价值在艺术史上被切碎拆零后出现的特殊现象。由于艺术商品消费的最终结果是完成对人的全面塑造和推动人类进步 ,所以它的市场与流通除了受到经济因素的制约外 ,还要受到政治、社会和文化思潮的制约

On Value of Artistic Commodities

Artistic commodities are endowed with spiritual value and practical value. When they are exchanged with other commodities, they must follow the common measure of value that is decided by the necessary labor of society. Their market value does not conflict with spiritual and cultural value. When value and price are not in harmony, it is in essence because of the function of economic and artistic disciplines. The final result of artistic consumption is to shape and push mankind forward, so they are still affected by politics, society and cultural trend of thought.