Les poubelles du Québec: d'un enjeu de groupe de pression à un enjeu de mouvement social

How has the problem of solid waste and its management become a major socio-political issue in Quebec? Our research identifies the main dimensions of this social question. It presents, on the one hand, quantitative data concerning this subject and, on the other, an analysis of certain recent collective actions that have taken place in Montreal and elsewhere in Quebec. Our study shows how such collective actions characterize social conflict and become part of a socio-political issue—that surrounding solid waste and its management. Our research demonstrates that the socio-political issue of waste management is not only a question revolving around the actions of pressure groups, but that it extends to collective action characteristic of social movements. That is why Quebec's garbage cans represent a socio-political issue capable of profoundly influencing society in the near future. Comment le problème des déchets solides et celui de leur gestion sociale sont-ils devenus un enjeu sociopolitique d'envergure au Québec? Notre recherche précise les principales dimensions de cette question sociale en présentant d'une part les données quantitatives sur le sujet et, d'autre part, une analyse de certaines actions collectives récentes, à Montréal et ailleurs au Québec, qui constituent en luttes sociales, puis en enjeu sociopolitique, le problème des déchets solides et de leur gestion. La recherche démontre que l'enjeu sociopolitique que constituent les déchets n'est alors plus une question relevant uniquement de différents groupes de pression, mais qu'il s'étend plutôt à des pratiques caractéristiques d'un mouvement social. C'est pourquoi les poubelles du Québec représentent, à plu-sieurs égards, un enjeu sociopolitique capable de marquer profondé-ment le devenir de notre société.