关系副词与“介词+which"结构转换的认知识解 |
| |
引用本文: | 桑爱江,周晓月.关系副词与“介词+which"结构转换的认知识解[J].宿州学院学报,2011,26(12):66-68. |
| |
作者姓名: | 桑爱江 周晓月 |
| |
作者单位: | 连云港职业技术学院外国语学院,江苏连云港,222006 |
| |
摘 要: | 从认知识解的角度分析了定语从句中关系副词与“介词+which”结构转换所造成的认知心理差异,表现为两者语义分布层级不同,“介词+which”结构的语义精确程度和详细程度比关系副词更精细,对先行词的修饰限制属性更强;两者突显侧面不同,关系副词突显关系性射体,“介词+which”结构突显名词的侧面;另外,两者视角不同,关系副词落在主句成分与从句的关系上,“介词"4-which”结构落在先行词上,突显先行词的事体属性。通过深入分析调查,该研究进一步揭示了关系副词与“介词+which”结构转换的认知理据。
|
关 键 词: | 关系副词与“介词+which”结构 详略度 突显 视角 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|